ºÀÃŹú¼Ê

news
Á¢Òì+Æ·ÅÆ ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼´òÔ캣À¹ú¼Ê¹ú½ç
2017-06-01

Åãͬ×Å»¥ÁªÍø+¡¢¡°Ò»´øÒ»Æð¡±ºÍ¡°ÖйúÖÆÔì2025¡±µÈÕ½ÂÔµÄÍÆ½ø£¬£¬£¬ÔËÓªÉ̶ԹâÏ˵ÄÐèÇó·ºÆð±¬·¢Ê½ÔöÌí£¬£¬£¬Öйú¹âͨѶÐÐÒµÒ»Æð¸ß¸èÃͽø¡£Ñо¿Êý¾ÝÏÔʾ£¬£¬£¬2016ÄêÖйú¹âÏ˹âÀÂÐÐÒµÊг¡ÐèÇóÒÑÁè¼ÝÈ«Çò50%£¬£¬£¬ÖйúÒÑÈ»³ÉΪȫÇò¹âÏ˹âÀÂÐÐÒµµÄÖÆÔìºÍÓªÏúÖÐÐÄ¡£ÔÚ¹âÏË¡¢¹âÀÂÖÆÔìÁìÓòһֱȡµÃÍ»ÆÆµÄͬʱ£¬£¬£¬Öйú¹âͨѶÆóÒµ³Ëʤ׷»÷£¬£¬£¬·×·×̽Ë÷º£ÀÂÖÆÔìÀ¶º££¬£¬£¬º£ÀÂÊÖÒպͲúÆ·¶à´ÎÌî²¹Á˺£ÄÚ¿Õȱ£¬£¬£¬ÔÚº£ÀÂÆ·ÖÖ¡¢×°±¸¡¢¹¤³ÌÓ¦ÓÃÉÏÒ²ÓÐÁ˼«´óµÄÌáÉý£¬£¬£¬¿ª·¢ÁËÖйúÆóÒµº£ÀÂÖÆÔìµÄÐÂÌìµØ¡£ÆäÖУ¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼¼´ÊÇÖúÁ¦Öйúº£Ñ󾭼㬣¬£¬Í¬Ê±Ïòµ¼Öйúº£ÀÂ×ß³ö¹úÃÅ¡¢æÇÃÀ¹ú¼ÊµÄÒ»´ó¹æ·¶¡­¡­

Öйúº£ÀÂÁìÓòµÄµÚÒ»¸ö³Ôó¦Ð·Õß

´Ó1890ÄêÓ¢¹ú·óÉèµÚÒ»Ìõ×ÔÈ»Ï𽺵ĺ£µ×µçÀÂËãÆð£¬£¬£¬100¶àÄêÀ´µÄº£ÀÂÌìÏÂÀïûÓаëµãÖйúÈ˵ÄÓ°×Ó¡£Öйú²»¿ÉÖÆÔ캣À£¬£¬£¬ÔÚº£Ñó¾­¼ÃÁìÓò±ãûÓйú¼Ê»°ÓïȨ¡£ÓÚÊÇ£¬£¬£¬±ãÓкÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼ÔÚº£ÀÂÁìÓòDZÐÄ×êÑУ¬£¬£¬ÊµÏÖÖйúº£À´ÓÎÞµ½ÓУ¬£¬£¬´ÓÓе½ÓÅ£¬£¬£¬´ÓÓŵ½ÌØ£¬£¬£¬ÓÃÊ®¶àÄêʱ¼ä±ãÓâÔ½ÁËÍâ¹úÒ»¸öÊÀ¼ÍµÄÀú³Ì£¬£¬£¬¿ª´´ÁËÖйúº£ÀÂÖÆÔìµÄÀúÊ·ÏȺÓ¡£

ÔçÔÚÉϸöÊÀ¼ÍÄ©£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼¾Í¶´¼ûÁ˺£ÀÂÁìÓòµÄÖØ´óÔ¶¾°£¬£¬£¬×ÅÊÖ½èÔ°µØ¡¢×âÂëÍ·£¬£¬£¬¿ª·¢ÑÐÖÆÇ³º£¹âÀ£¬£¬£¬²¢ÀÖ³ÉÔÚ2002Äêͨ¹ýÁ˺£µ×¹âÀ¹ú¼Ò¼¶ÅжÏ£¬£¬£¬µ«ÄÇÖ»ÊÇСÊÔ·æÃ¢¡£2004Ä꣬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼ÒÀÁÙ³¤½­È뺣¿£¿£¿ÚÄÏͨ¸ÛÇø£¬£¬£¬½ô¿¿ËÕͨ´óÇÅ£¬£¬£¬½¨³ÉÁË16.8Íòƽ·½Ã׵ĺ£À¡¢µçÀÂÑб¬·¢²ú»ùµØ¡ª¡ªºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼º£ÀÂÓÐÏÞ¹«Ë¾£¨Ï³Æ£ººÀÃŹú¼Êº£À£©£¬£¬£¬ÕæÕýÏòº£Ñó½ø¾ü¡£Ê®ÈýÄêÀ´£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Êº£ÀÂʼÖÕÒÔÉú³¤Öйúº£Ñó¾­¼ÃΪ¼ºÈΣ¬£¬£¬Ò»Ö±¼Ó´ó¿ÆÑÐͶÈëºÍ×ÔÖ÷ÊÖÒÕÁ¢Ò죬£¬£¬½¨ÉèÁË¡°½­ËÕÊ¡º£À¹¤³ÌÊÖÒÕÖÐÐÄ¡±¡¢¡°ÄÏͨÊÐÉ¹âµçÀ¸ßÊÖÒÕÑо¿ÖصãʵÑéÊÒ¡±¡¢¡°ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼º£ÀÂÑо¿Ëù¡±µÈ¶à¸öÑз¢»ú¹¹£¬£¬£¬²¢ÓëÉϺ£µçÀÂÑо¿Ëù¡¢Î人¸ßѹÑо¿Ëù¡¢Ë®Ê¦¹¤³Ì´óѧ¡¢Õã½­´óѧ¡¢ÄϾ©Óʵç´óѧ¡¢ÉϺ£½»Í¨´óѧµÈº£ÄÚ×ÅÃû»ú¹¹¡¢ÔºËù½¨ÉèÁËÓÅÒìµÄÏàÖúÑз¢¹ØÏµ¡£ÕýÊÇÓÉÓÚÆäÔÚ¿ÆÑз½ÃæµÄ²»Ð¸Í¶È룬£¬£¬²ÅÓÐÁËÏÖ½ñºÀÃŹú¼Êº£ÀµÄè­è²Ò«ÊÀ¡£

ÏÖÔڵĺÀÃŹú¼Êº£À£¬£¬£¬ÒѳÉΪÖйúº£ÀÂÖÆÔìµÄµÚÒ»Æ·ÅÆ¡£¹«Ë¾ÓµÓжàÏÀÂÖÆÔìµÄ½¹µãÊÖÒÕ£¬£¬£¬¶à´ÎÌî²¹º£ÄÚ¿Õȱ£¬£¬£¬ÏÖÔÚÒÑÐγɺ£µ×¹âÀ¡¢º£µ×µçÀ¡¢½Ó²µºÐ¡¢Ë®ÏÂÅþÁ¬Æ÷¼þµÈº£ÑóϵÁвúÆ·¡£±ðµÄ£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼ÏȺó¼ç¸ºÁË¡°É¹âµç¸´ºÏÀ¡±ºÍ¡°É»úеÈËîø×°À¡±µÈ¼¸Ê®¸ö¹ú¼ÒÖØµã¿ÆÑÐÏîÄ¿ºÍ¹ú¼ÒÖØµãвúÆ·£¬£¬£¬³ÉΪº£ÄÚÊ×¼Òͨ¹ýUJºÍUQJ¹ú¼ÊÈÏÖ¤µÄº£ÀÂÆóÒµ¡£ 

¶©µ¥ÓëÃÀÓþÆë·É ºÀÃŹú¼Êº£À±¼Åܹú¼Ê¸ß¶ËÊг¡

ÓÉÓÚº£À¾ßÓÐÄÍˮѹ¡¢ÄÍÄ¥Ë𡢸ßÇ¿¶È¡¢¿¹ÇÖÊ´¡¢´ó³¤¶ÈµÈÌØµã£¬£¬£¬ÖÆÔìÊÖÒÕÒªÇó¸ß£¬£¬£¬ÄѶȴ󣬣¬£¬Òò´Ë£¬£¬£¬¹ú¼ÊÊг¡»ù±¾ÓÉÆÕî£Ë¾Âü¡¢ÄÍ¿ËÉ­µÈÉÙÊý¼¸¸öÍâÑó¹«Ë¾Â¢¶Ï¡£ºÀÃŹú¼Êº£ÀÂÒÀ¸½Ò»Ç»ÈÈѪ¡¢¶àÄê¿àÐÄÑз¢¡¢²úÆ·¾«ÒæÖÆÔ죬£¬£¬Í¨¹ýÁËÌìϺ£ÀÂȨÍþ»ú¹¹¡ª¡ª»·ÇòÌÖÂÛͬÃ˵ÄUJºÍUQJÈÏÖ¤£¬£¬£¬»ñµÃÓë¹ú¼Ê×ÅÃûº£ÀÂÖÆÔìÆóÒµÔÚ¹ú¼ÊÖØ´óÏîÄ¿ÉĮ̈ͬ¾º¼¼µÄͨÐÐÖ¤£¬£¬£¬×Ô´ËÔ¾Éí³ÉΪº£À¹ú¼ÊÊг¡ÉϵÄһƥºÚÂí£¬£¬£¬Æ·ÅÆÓ°ÏìÁ¦½ûֹСêï¡£

ÒÀ¸½ÔÚ¸ßѹ¡¢³¬¸ßѹº£À¡¢º£µ×¹âµç¸´ºÏÀµÈÖÆÔìÁìÓòµÄÐÛºñÊÖÒÕʵÁ¦£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼½ü¼¸ÄêÀ´ÍâÑó¶©µ¥ÈÕ½¥Ôö¶à£¬£¬£¬º£À²úÆ·Â½Ðø³ö¿Úµ½ÃÀ¹ú¡¢ÍÁ¶úÆä¡¢°²¸çÀ­¡¢·ÆÂɱö¡¢Ô½ÄÏ¡¢É³ÌØ¡¢°Ä´óÀûÑǺÍÒâ´óÀûµÈ¶à¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇø¡£2016Ä꺣ÀÂÓªÒµÔöÌí80%¡£ÔÚÕû¸ö¼¯Íž»ÀûÈóµÄÒòËØÀ£¬£¬º£À´øÀ´µÄÐ§ÒæÊ®·Ö¿É¹Û¡£ÓÈÆäÔÚ2016ÄêϰëÄ꣬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼º£µ×ÏßÀ²úÄܽøÒ»²½ÌáÉý£¬£¬£¬Öª×ãÁË·çÁ¦·¢µç¡¢Ê¯ÓÍÆ½Ì¨¼°¹ú·ÀÇå¾²µÈÊг¡ÐèÇóµÄÔöÌí¡£±ðµÄ£¬£¬£¬ÔÚ³ö¿Ú²úÆ·µÄͬʱ£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼»¹Òý½øÊÖÒÕÍŶÓ£¬£¬£¬½¨ÉèÁ˺ÀÃŹú¼Êº£Ñóϵͳ¹«Ë¾£¬£¬£¬Öð²½Ïò¹¤³Ì×ܳаüÑÓÉ죬£¬£¬Îª¿Í»§Ìṩϵͳ½â¾ö·½°¸£¬£¬£¬½øÒ»²½¸»ºñº£ÑóϵÁвúÆ·¡£¹«Ë¾¹ãÄɾ«Ó¢²Å¿¡£¬£¬£¬½¨Éèרҵ×ܰüÍŶÓ£¬£¬£¬¾ß±¸ÇãÔþÏß·¡¢Â½µØµçÀ¡¢´øµçÊ©¹¤µÈ×ÛºÏÏîÄ¿µÄÉè¼Æ¡¢Í¶±ê¼°Ö´ÐÐÄÜÁ¦£¬£¬£¬ÔÚ¡°Ò»´øÒ»Æð¡±ÑØÏß¹ú¼Ò×ÅÁ¦Íƽø×ܰüÏîÄ¿£¬£¬£¬ÒÑÈ¡µÃÏÔÖøÐ§¹û¡£

¿ÆÑпªÂ·¡¢ÊÖÒÕÁìÏÈ¡¢Æ·ÖÊÓÅÒì¡¢·þÎñÉϳË£¬£¬£¬Ê¹µÃºÀÃŹú¼ÊÔÚº£ÀÂÁìÓò¶©µ¥ÓëÃÀÓþÆë·É¡£¾ÝϤ£¬£¬£¬×ÔÈ¥ÄêϰëÄêÒÔÀ´£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼±ãÒ»ÔÙÇ©ÊðÖØ´ó¶©µ¥£¬£¬£¬½ö 2017ÄêÒÔÀ´¹ûÕæÍ¨¸æµÄÏîÄ¿¾ÍÁè¼Ý 15 ÒÚÔª£¨2015 ÄêÕûÄêÓªÊÕΪ 165 ÒÚ£¬£¬£¬ÕûÄê¹âÏ˹âÀ¼°º£µ×¹âÀ¡¢µçÁ¦µçÀ¡¢µçÀ¼°º£µ×µçÀÂÊÕÈë»®·ÖΪ 34.6ÒÚ¡¢ 23.8 Òں͠19.4 ÒÚ£©£¬£¬£¬º£ÀÂÆ·ÅƺÍEPC×ܰüÄÜÁ¦Ó®µÃº£ÄÚÍâ¿Í»§µÄÆÕ±éÇàíù¡£

2016Äê11Ô£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼ÓëÃϼÓÀ­µçÁ¦Éú³¤Î¯Ô±»á(BPDB)Ç©ÊðÁ˼ÛÖµ1.21ÒÚÔªµÄ¡°ÃϼÓÀ­¹ú¼ª´ó¸Û°×Èô²®À¥(Barobkundo)-˹ÍòµÏÆÂµº(Swandip)33kvº£µ×µçÀ¡¢ÇãÔþÏßÓë±äµçÕ¾×ܰü¹¤³Ì¡±ÏîÄ¿ÌõÔ¼¡£Í¬Ô£¬£¬£¬¹«Ë¾Öбê¹ú¼ÒµçÁ¦¼¯ÍÅ 2.98 ÒÚº£µ×¹âµç¸´ºÏÀÂÏîÄ¿¡£

2017Äê 1 Ô£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼×ܰüµÂ¹ú¡°EnBw Hohe Seeº£ÓÅÊÆµçÅþÁ¬Óú£µ×µçÀÂÉú²ú¡¢½»¸¶¼°×°ÖÃ×ܰü¹¤³Ì¡± 1.85 ÒÚÔªº£µ×µçÀÂÏîÄ¿£¬£¬£¬³ÉΪÖйúÊׯäÖбêÅ·ÖÞ·çµç×ܳаüÏîÄ¿µÄº£ÀÂÖÆÔìÉÌ¡£Å·ÖÞÊÇÈ«Çò·çµç×î¸ß¶ËµÄÊг¡£¬£¬£¬¶øµÂ¹úÓÖÊÇÅ·ÖÞÊг¡Àï×îΪ¸ß¶ËµÄϸ·ÖÊг¡£¬£¬£¬Õâ´ÎÖб겻µ«±ê¼ÇןÀÃŹú¼Êº£À´ú±íÖйúº£µ×¹âµçÏßÀÂÖÆÔì×î¸ßˮƽ£¬£¬£¬ÀÖ³ÉÍ»ÆÆº£À¹ú¼Ê¾ºÕùÃûÌ㬣¬£¬ÖÜÈ«áÈÆðÓÚ¹ú¼Ê¸ß¶ËÊг¡£¬£¬£¬¹ú¼ÊÊг¡ÈϿɺÀÃŹú¼Êº£ÀÂÒѳÉΪȫ¼ÛÖµÁ´¼¯³É¹ú¼Ê·þÎñÉÌ¡£

2017Äê4Ô£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼×Ó¹«Ë¾ºÀÃŹú¼Êº£À¡¢ºÀÃŹú¼ÊÊÀó»®·ÖÊÕµ½×ܰüÉÌEMASCHIYODA¡¢SAIPEM S.p.A.·¢À´µÄ²É¹ºÌõÔ¼£¬£¬£¬±»È·ÒÔÎªÉ³ÌØ°¢À­²®¹ú¼ÒʯÓ͹«Ë¾£¨°¢ÃÀʯÓÍ£©Hasbah II£¬£¬£¬MRJN&ZULUF, SAFANIYA 10µÈÈý¸öÏîÄ¿33kV¡¢15kVº£µ×¹âµç¸´ºÏÀ¼°Æä¸½¼þ¹©»õÏîÄ¿µÄÖбêÈË£¬£¬£¬Öбê½ð¶îºÏ¼ÆÔ¼3000ÍòÃÀ½ð¡£

Éç»áÔðÈδßÉúº£ÄÚÊ׸öË®ÏÂÊÓ²ìϵͳ

µ³µÄÊ®°Ë´óµÚÒ»´ÎÌá³öÁ˽¨É躣ÑóÇ¿¹úµÄÕ½ÂÔÄ¿µÄ£¬£¬£¬ÇåÎúµØÃè»æÁËδÀ´Öйú×ßÏòº£Ñó¡¢ÒÀÍк£Ñ󡢿ª·¢º£Ñó¡¢±£»¤º£ÑóºÍÉú³¤º£Ñ󾭼õÄÐÛΰÀ¶Í¼ºÍÄ¿µÄÆ«Ïò¡£ÕâÒ»´óÇ÷ÊÆ¡¢´óÅ侰ΪºÀÃŹú¼Êº£ÀÂʵÏÖ¿ìËÙÉú³¤ÌṩÁ˼«ÎªÖ÷ÒªµÄ»úÔµÇ徲̨£¬£¬£¬ÒÔ¼°ÎÞÏÞÉÌ»ú£¬£¬£¬ÊÂʵÒàÊÇÔÆÔÆ¡£ÄÇôºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼ÊÇÔõÑùÔÚº£Ñó¾­¼ÃÖÐÁ¢ÓÚ²»°ÜÖ®µØµÄÄØ£¿£¿£¿ÔÚÕâ¸ö²úÆ·ºÍ·þÎñÖÊÁ¿ÎªÍõµÄʱ´ú£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼¼á³ÖϸÄåÖÆÔ죬£¬£¬³ÖÐø¾ÙÐÐÑз¢Í¶ÈëºÍÊÖÒÕÁ¢Ò죬£¬£¬×ÔÖ÷Ñз¢¡°º£ÄÚÊ׸öË®ÏÂÊÓ²ìÍøË®ÖÊÔÚÏß¼à²âϵͳ¡±¡£

ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼Ñ¦³ÛÌåÏÖ£¬£¬£¬¸ÃϵͳµÄÀÖ³ÉÑз¢ºÍÓ¦Ó㬣¬£¬Ô´ÓÚºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼µÄÉç»áÔðÈθУ¬£¬£¬Í¬Ê±Ò²µÃÒæÓÚºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼×ÔÖ÷Á¢ÒìÄÜÁ¦µÄÓÐÁ¦Ö§³Ö¡£¾ÝϤ£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼ÊÇÎÒ¹úÊ׸öÐû²¼¡¶ÆóÒµÉç»áÔðÈα¨¸æ¡·µÄÃñÓªÆóÒµ¡£×÷ΪÔÚ¡°½­º£ÎÄ»¯¡±ÖÐÔÐÓýºÍÉú³¤ÆðÀ´µÄºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼£¬£¬£¬ÔÚÏàʶÎÒ¹úÖ÷Ҫˮ¹¦Ð§ÇøË®ÖÊ¿°ÓǵÄ״̬ºó£¬£¬£¬ÆÈÇеØÒÔΪÆóÒµÐèÒª×öµãʲô¡£ÓÃѦ³ÛµÄ»°Ëµ£¬£¬£¬Õâ¾ÍÊÇ¡°¿¿º£³Ôº££¬£¬£¬¸üÒª»ØÀ¡º£Ñ󡱡£

ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼Ë®ÏÂÊÓ²ìÍøË®Öʼà²âϵͳ¿ÉÒÔÁ¬ÐøÊµÊ±µØ¾ÙÐжàÏîË®ÖʲÎÊýµÄͬʱ¼à¿Ø£¬£¬£¬ÔÚ½ÚÔ¼ÈËÁ¦×ÊÔ´µÄ»ù´¡ÉÏ£¬£¬£¬¼«´óµØÌáÉýÁËË®Öʼà²âµÄЧÂÊ£¬£¬£¬²¢ÇÒ²»»áÊܵ½ÌìÆøÒòËØµÄÓ°Ï죻Ïà½ÏÁ¿ÏÖÔÚÆÕ±éʹÓõĸ¡±êË®Öʼà²â·½Ê½£¬£¬£¬¸Ãϵͳ¾ßÓÐÊý¾Ý´«ÊäËÙÂʿ졢ÈÝÁ¿´ó¡¢Êý¾Ý´¦ÀíÆÊÎöÄÜÁ¦Ç¿µÈÓŵ㣻Ïà½ÏÁ¿Ë®ÖÊ×Ô¶¯¼ì²âվģʽ£¬£¬£¬¸ÃÏµÍ³ÕæÕý×öµ½ÁËÈ«Ììºò¡¢²»ÖÐÖ¹¡¢ÔÚÏß¡¢ÊµÊ±¼ì²âÓëÔ¤¾¯£¬£¬£¬ÈðüÀ¨Õþ¸®Ö÷¹Ü²¿·Ö¡¢ÇéÐÎî¿Ïµ²¿·ÖÒÔ¼°ÌåÌùË®ÖʵÄͨË×ÀÏÀèÃñ£¬£¬£¬¶¼¿ÉÒÔͨ¹ýÊÖ»úAppµÄ·½Ê½£¬£¬£¬ÊµÊ±ÏàʶˮÖÊÏà¹ØµÄÊý¾Ý¡£ÏÖÔÚ£¬£¬£¬¸ÃϵͳÒѾ­ÔÚºþ²´¡¢³¤½­µÈÇéÐλñµÃÁËÓ¦Óá£

Ëæ×Źú¼Òº£ÑóÕ½ÂÔµÄÉú³¤ÍýÏë¼°È«Çòº£Ñ󹤳̹¤ÒµµÄÉú³¤£¬£¬£¬º£Ñ󹤳̹¤Òµ½«²»¿É×èÖ¹µØÓ­À´ÐÂÒ»´ÎµÄÀå¸ïºÍ·ÉÔ¾¡£×ݹۺÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼ÔÚº£ÑóͨѶ¼°µçÁ¦´«ÊäÁìÓòµÄ·ÉËÙÉú³¤£¬£¬£¬¼ÓÉÏÏÖÔÚÓÖÕ¾ÔÚÁËÖÇÄÜÖÆÔì·ç¿Ú´¦£¬£¬£¬ÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬£¬£¬ºÀÃŹú¼Êº£À±ؽ«ÅãͬÖйúº£Ñó¾­¼ÃÉú³¤Ñï·«Ô¶º½£¡£¨ÎÄÕÂȪԴ£ºÍøÂçµçÐÅ£©

ÍÆ¼öÐÂÎÅ
return
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿
Á¢Òì+Æ·ÅÆ ºÀÃŹú¼Ê¿Æ¼¼´òÔ캣À¹ú¼Ê¹ú½ç - ýÌå